CR3
CLUB REPUBLICANO TERCERA REPÚBLICA ESPAÑOLA
himnos
                           
         
Las turbas la cantaban
             
         
        LA CARMAGNOLE
         
           
     
 
Es una canción revolucionaria anónima y muy popular creada en 1792 cuando la Asamblea Nacional vota la Constitución y decreta el arresto del Rey. Originaria del Piamonte, este canto triunfa en primer lugar en la región de Marsella, antes de hacerlo en París. Se popularizó enseguida en toda Francia después de la caída del trono para llegar a ser un himno de los sans-culottes.
     
  La Carmagnole, 1792

Madam' Véto avait promis,
De faire égorger tout Paris. (bis)
Mais le coup a manqué
Grâce à nos canonniers

Refrain:
Dansons la carmagnole
Vive le son vive le son !
Dansons la carmagnole
Vive le son du canon !

Monsieur Véto avait promis,
D'être fidèle à son pays. (bis)
Mais il a manqué
Ne faisons plus d'quartier

Refrain

Antoinette avait résolu,
De nous fair' tomber sur le cul. (bis)
Mais son coup a manqué,
Elle a le nez cassé

Refrain

Son mari se croyant vainqueur,
Connaissait peu notre valeur. (bis)
Va, Louis, gros paour,
Du temple dans la tour

Refrain

Les suisses avaient tous promis,
Qu'ils feraient feu sur nos amis. (bis)
Mais comme ils ont sauté
Comme ils ont tous dansé

Refrain

Quand Antoinette vit la tour,
Elle voulut faire demi-tour. (bis)
Elle avait mal au cœur
De se voir sans honneur

Refrain

 

(sigue)

Lorsque Louis vit fossoyer,
A ceux qu'il voyait travailler. (bis)
Il disait que pour peu
Il était dans ce lieu

Refrain

Le patriote a pour amis,
Tous les bonnes gens du pays. (bis)
Mais ils se soutiendront
Tous au son du canon

Refrain

L'aristocrate a pour amis,
Tous les royalist's à Paris. (bis)
Ils vous les soutiendront
Tout comme de vrais poltrons

Refrain

Les gendarmes avaient promis,
Qu'ils soutiendraient tous leur pays. (bis)
Mais ils n'ont pas manqué
Au son du canonnié

Refrain

Amis, restons toujours unis,
Ne craignons pas nos ennemis. (bis)
S'ils vienn't nous attaquer,
Nous les ferons sauter

Refrain

Oui, je suis sans-culotte, moi,
En dépit des amis du roi. (bis)
Vivent les Marseillois,
Les Bretons et nos lois

Refrain

Oui, nous nous souviendrons toujours,
Des sans-culottes des faubourgs. (bis)
A leur santé buvons,
Vivent ces bons lurons !

Refrain

 

Madame La Gillotine
Luis XVI
Marķa Antonieta
   
Bailando La Carmagnole alrededor de la guillotina
   
Los sans-culottes la bailaban
   
                     

subir

Textos

volver a himnos